Villa Noureddine

الوصف متوفر باللغتين الإنجليزية والفرنسية فقط.

Exposed concrete, walnut and walls of glass: Villa Noureddine is a calm, architectural house in Marrakech where the light does most of the decorating. Five bedrooms and five bathrooms give families and friends room to spread out. Days gather in the double-height living room, around a freestanding fireplace, a curved green sofa and a long dining table, with the kitchen island close at hand. Bedrooms are on both floors. The bathrooms, in bare concrete and dark stone, have walk-in showers, and one suite adds a walk-in wardrobe, a double vanity and a freestanding bath by the window. Upstairs, a long glass-fronted balcony looks over the lawn to open land beyond. Below, the glazing slides open onto a covered terrace of outdoor sofas. A long pool lined in green stone lies beside a timber deck of loungers, and stepping stones wind through palms, citrus and banana plants. Mornings in the water, long lunches in the shade, evenings by the fire.

Béton brut, noyer et grands pans de verre : à Marrakech, Villa Noureddine est une maison calme et architecturée, où la lumière se charge presque seule du décor. Ses cinq chambres et cinq salles de bain laissent à chacun, en famille ou entre amis, l'espace de respirer. La vie se rassemble dans le salon en double hauteur, autour d'une cheminée centrale, d'un canapé vert aux lignes courbes et d'une longue table, l'îlot de la cuisine à deux pas. Les chambres occupent les deux niveaux. Les salles de bain, entre béton brut et pierre sombre, ont des douches à l'italienne, et une suite y ajoute un dressing, une double vasque et une baignoire îlot près de la fenêtre. À l'étage, un long balcon vitré domine la pelouse et les terres ouvertes au-delà. En bas, les baies coulissent sur une terrasse couverte meublée de canapés. Une longue piscine habillée de pierre verte longe un deck en bois garni de transats, et un pas japonais serpente entre palmiers, agrumes et bananiers. Baignade au réveil, longs déjeuners à l'ombre, soirées au coin du feu.